Phim Cổng Thời Gian (Phần 4) (Continuum) xoay quanh câu chuyện về nữ thám tử Kiera Cameron, người đến từ tương lai năm 2077, bị mắc kẹt ở quá khứ năm 2012 tại Vancouver. Trên đường tìm cách trở về nhà, Kiera phải đối mặt với những tên tội phạm độc ác đã du hành về quá khứ để thay đổi trật tự thế giới. Cuộc chiến giữa công lý và tội ác bắt đầu, khi Kiera phải sử dụng kiến thức và kỹ năng của mình để ngăn chặn âm mưu xấu xa của chúng. Với sự xuất hiện của những diễn viên hàng đầu như Rachel Nichols, Erik Knudsen và Victor Webster, Continuum hứa hẹn mang lại cho khán giả những pha hành động mãn nhãn và những tình tiết viễn tưởng đầy kịch tính.
